Everything You Always Wanted to Know About Sex * But Were Afraid to Ask
USA (Tytuł oryginalny)
Всичко, което сте искали да знаете за секса, но сте се страхували да попитате
Bułgaria
Tot el que vostè ha volgut saber sempre sobre el sexe, però que mai no ha gosat preguntar
Hiszpania (kataloński)
Všechno, co jste kdy chtěli vědět o sexu (ale báli jste se zeptat)
Czechy / Czechosłowacja (language.cs)
Min yndlings-perversion
Dania
Was Sie schon immer über Sex wissen wollten, aber bisher nicht zu fragen wagten
RFN
Ta panta gyro apo to sex
Grecja (zapis łaciński)
Everything You Always Wanted to Know About Sex
USA (tytuł skrócony)
Todo lo que usted siempre quiso saber sobre el sexo
Argentyna
Todo lo que usted quiso saber de sexo y nunca se atrevió a preguntar
Chile
Todo lo que usted quería saber sobre el sexo* pero temía preguntar
Hiszpania (tytuł video)
Todo lo que usted siempre quiso saber sobre el sexo* pero nunca se atrevió a preguntar
Hiszpania
Todo lo que usted siempre quiso saber sobre el sexo, pero temía preguntar
Meksyk
Todo lo que Ud. siempre quiso saber sobre el sexo (pero temía preguntar)
Urugwaj
Todo lo que siempre quiso saber sobre el sexo pero jamás se atrevió a preguntar
Wenezuela
Mitä kaikkea oletkaan aina halunnut tietää seksistä, mutta et ole rohjennut kysyä
Finlandia (fiński)
Mitä olet halunnut tietää seksistä
Finlandia (fiński) (tytuł telewizyjny)
Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur le sexe (sans jamais oser le demander)
Francja
Sve što ste oduvijek željeli znati o seksu
Chorwacja
Amit tudni akarsz a szexről...
Węgry
Tutto quello che avreste voluto sapere sul sesso ma non avete mai osato chiedere
Włochy
Daredemo shiri-tagatteru kuse ni chotto kiki-nikui sex no subete ni tsuite oshiemashou
Japonia (zapis łaciński)
ウディ・アレンの誰でも知りたがっているくせにちょっと聞きにくいSEXのすべてについて教えましょう
Japonia
Wszystko co zawsze chcieliście wiedzieć na temat seksu, ale baliście się zapytać
Polska
Wszystko, co chcielibyście wiedzieć o seksie, ale baliście się zapytać
Polska (tytuł główny)
Tudo o Que Você Sempre Quis Saber Sobre Sexo E Tinha Medo de Perguntar
Brazylia
O ABC do Amor
Portugalia
Tot ce ai vrut să știi despre sex, dar ți-a fost frică să întrebi
Rumunia
Все, что вы хотели знать о сексе, но боялись спросить
Rosja
Vse, kar ste vedno želeli vedeti o seksu
Słowenia
Sve što ste oduvijek željeli znati o seksu (ali ste se bojali pitati)
Czarnogóra
Sve što ste oduvek hteli da znate o seksu, a niste smeli da pitate
Serbia
Allt du skulle vilja veta om sex, men varit för skraj att fråga om
Szwecja
Seksten korkmuyorum!
Turcja