Eddie the Eagle
USA (Tytuł oryginalny)
النسر إدي
Egipt
Еди Орела
Bułgaria
Orel Eddie
Czechy
Eddie the Eagle - Alles ist möglich
Austria / Niemcy
Eddie the Eagle – Alles ist möglich
Szwajcaria (niemiecki)
Εντι ο Αετός
Grecja
Eddie the Eagle
Wielka Brytania / USA (Tytuł oryginalny)
Volando alto
Argentyna
Eddie el Águila
Hiszpania
Kotkas Eddie
Estonia (tytuł główny)
Eddie zvan Orao
Chorwacja
Eddie, a sas
Węgry
Eddie the Eagle - Il coraggio della follia
Włochy
독수리 에디
Korea Południowa
Erelis Edis
Litwa
Орелот Еди
Macedonia Północna
Eddie zwany Orłem
Polska
Voando alto
Brazylia
Eddie, a Águia
Portugalia
Эдди «Орел»
Estonia (rosyjski) / Kazachstan (rosyjski) / Rosja / Ukraina (rosyjski) / Uzbekistan (rosyjski)
Orol Eddie
Słowacja
Kartal Eddie
Turcja
Едді «Орел»
Ukraina (tytuł główny)
飞鹰埃迪
Chiny
飛躍奇蹟
Tajwan